CONTACTO

International Plant Quarantine Data sheets of foreign agents published by the project International Plant Quarantine on 2020

This part of the issue includes technical data sheets of foreign quarantine agents (not detected in Galicia) and published by the project International Plant Quarantine on 2020. It includes the following agents: Stenocarpella maydis on Zea mays in Brazil, Spiroplasma citri on Citrus x limon in Iran, Tomato Big Bud phytoplasma on Solanum lycopersicum in Iran, Oligonychus perseae on Persea amercicana in Spain, Spodoptera frugiperda on Zea mays in Mexico, HVBA and Tagosodes oryzicolus on Oryza sativa in Colombia, Meloidogyne exigua on Coffea arabica in Brazil and Meloidogyne paraenensis on Coffea arabica in Brazil. Each data sheet includes photographs as well as quarantine zones in the world on 2021.

Fichas de cuarentena vegetal internacional de agentes foráneos publicados por el proyecto Cuarentena Vegetal Internacional en 2020

Esta parte de la revista incluye fichas técnicas de agents de cuarentena foráneos (no identificados en Galicia) y publicados por el proyecto Cuarentena Vegetal Internacional en el año 2020. Incluye los siguientes agentes: Stenocarpella maydis en Zea mays en Brasil, Spiroplasma citri en Citrus x limon en Iran, Tomato Big Bud phytoplasma en Solanum lycopersicum en Iran, Oligonychus perseae en Persea amercicana en España, Spodoptera frugiperda en Zea mays en Mexico, HVBA y Tagosodes oryzicolus en Oryza sativa en Colombia, Meloidogyne exigua en Coffea arabica en Brasil y Meloidogyne paraenensis en Coffea arabica en Brasil. Cada ficha incluye fotografías de síntomas y/o del agente así como las zonas de cuarentena en el mundo en el año 2021.

Authors and S.I.C.I. codes of the data sheets
Autores de las fichas y códigos S.I.C.I. de las mismas

Eder Novais – Fitolab Agricultural Research – Brazil -2445-1703(20212131)6:11<117:SMOZMI>1.0;CD;2-Y
Elaheh Gerami- TBIO Crop Science – Iran -2445-1703(20212131)6:11<121:SDPBSC>1.0;CD;2-Y; 2445-1703(20212131)6:11<123:TBBPOS>1.0;CD;2-Y
Miguel Sicilia – AFE – Sociedad Cooperativa Andaluza – Spain -2445-1703(20212131)6:11<127:OPOPAI>1.0;CD;2-Y
Cinthia Martínez – Fertilab – Mexico -2445-1703(20212131)6:11<131:SFOZMI>1.0;CD;2-Y
Johanna Echeverri – Fedederación Nacional de Arroceros – FEDEARROZ – Colombia -2445-1703(20212131)6:11<135:RRHBVO>1.0;CD;2-Y
Aline Ferreira Barros – Agroteste Pesquisa e Desenvolvimento – Brazil -2445-1703(20212131)6:11<139:MEOCAI>1.0;CD;2-Y; 2445-1703(20212131)6:11<141:MPOCAI>1.0;CD;2-Y

Collaborators - Colaboradores

International Plant Quarantine Workgroup -Grupo Cuarentena Vegetal Internacional

Mukesh Singh – Rajendra Prasad Agricultural University – India
Elaheh Gerami- TBIO Crop Science – Iran
Eder Novais – Fitolab Agricultural Research – Brazil
Aline Ferreira Barros – Agroteste Pesquisa e Desenvolvimento – Brazil
Liliana Estupiñán López – PROMIP – Manejo Integrado de Pragas – Brazil
Valmir Duarte - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Felipe Colares Batista - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Camila Lage de Andrade - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Larissa Bitencourt - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Raúl Coutinho- Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Vinicius Ferreira - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Jéssica Pedroso - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Priscila S. da C.F. Gomes - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Bounouh Miloud –Quarantine issues officer – Morocco.
Osiel Rodríguez Toledo – National Biosecurity Agency – Seychelles.
Miguel Sicilia – AFE – Sociedad Cooperativa Andaluza – Spain.
Cinthia Martínez – Fertilab – Mexico.
Johanna Echeverri – Fedederación Nacional de Arroceros – FEDEARROZ - Colombia.
Cristiano Bellé – Instituto Phytus – Río Grande do Sul – Brazil
Kamila Reichelt Alves - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Yuliet Franco - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Thayllane de Campos - Agronomica Laboratorio de Diagnostico Fitossanitario e Consultoria - Brazil.
Fernando Rojas de la Cruz – CAPEAGRO S.A.C. – Perú
Fernanda Silva Sandoval – Altus Biopharm - Mexico
Fredy Alexander Rodríguez Cruz – Universidad de La Salle – Colombia
Miguel Calvo Agudo – IVIA – Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias – Spain
Nelsi Yulisa Velasco Peña – Independent Agronomical Engineer – Perú
Thiago Sampaio Guerra - – Agroteste Pesquisa e Desenvolvimento – Brazil
Antonio Rivera Martínez – Xunta de Galicia – Spain.
Jose Luis Andrés Ares – CONSULTORÍAS NOROESTE S.C.– Spain.

Adcribed to the project INTERNATIONAL PLANT QUARANTINE 
Adscrito al proyecto CUARENTENA VEGETAL INTERNACIONAL.

Coste del asesoramiento digital para Europa: 15.0 euros. 
Digital advisory price for Europe– 15.0 euros.

Resto de países: 1.4 % del SMI (Sueldo Mínimo Interprofesional del país para 2021) con máximo de 15.0 euros.
Rest of the countries: 1.4 % of the Minimum Professional Wage (S.M.I. for 2021) of the country, with a maximum of 15.0 euros.

Forma de entrega: por correo electrónico en formato pdf. 
Submitted by e-mail in pdf format after payment.